シンメトリONでビボットを動かした場合の挙動について

maya2016,2019で検証いたしました。

よろしくお願いいたします。

このような↓、シンメトリONで選択しピボットを動かすと、動かした方向とは逆に行くような挙動になることがあります。

別のオブジェクトでは大丈夫な場合もあります。

ツール設定は同じでオブジェクト自体も何の変哲もないモノなのですが、こうなったりならなかったりするのは、これはなにに起因しているものでしょうか？